Numero 7 del 2011

Testi pagina 39

le outsider, probabilmente le ultime della loro specie. Già
John Berger, scrittore e critico d’arte, in alcuni suoi lavori,
pone l’attenzione sulla scomparsa della cultura contadi-
na intesa come “Lebenswelt” ovvero “mondo della vita”
(V. Husserl), evidenziando come di questa sia proprio la
quotidianità ad andar persa, in quanto apparentemente
non tramandata in una specifica forma di memoria. E con



la scomparsa della cultura contadina in quanto “Leben-
swelt” si verifica, di pari passo, nella nostra memoria cul—
turale, una sua romanticizzazione. E questo è proprio quel-
lo che con e nel mio libro volevo evitare.

QUALE E IL METODO D'INDAGINE CHE SEGUI

NELLE TUE RICERCHE?

In generale, aspetti caratterizzanti del mio metodo di ri—
cerca sul campo sono l’esperienza diretta e le relazioni in-
terpersonali che si stabiliscono con coloro i quali incon-
tro e che decidono di affidarmi le loro storie. Tutto ciò
non si può pre-programmare, non può esserci un elenco
di domande preparato in anticipo. L’unica cosa a cui ci
si può preparare è solo l’armarsi contro le proprie aspet—
tative. Io non do alcun valore a sistemi di ricerca sociale
basati sul modello “domanda-risposta”. Questo può es-
sere anche giustificabile, non è tuttavia affar mio. Le do-
mande devono nascere da ciò che si afferma nel corso di
un dialogo. Non è detto che tali incontri sempre riesca-

































no e che si stabilisca un rapporto positivo o semplicemente
produttivo. Quando però ciò avviene, a volte, si può an—
che essere messi a conoscenza di cose che non si sareb-
bero mai domandate, questo in quanto determinati temi
possono scaturire solo nel corso del colloquio. Natural-
mente incontro in tale processo anche dei limiti Per esem-
pio la mia comprensione degli svariati dialetti si afיִda spes-



so alla collaborazione
di altre persone del luo—
go, che pazientemente si
siedono con me dinan-
zi alle registrazioni e de-
cifrano i dialoghi. Hu-
bert Fichte, un esplora-
tore sui generis, un et—
nografo che sapeva co-
niugare l’etnologia con
la letteratura, è noto so-
prattutto per le sue ri-
cerche sulla cultura afro-
americana, che studiò
per quasi vent’anni. Io
forse non avrò bisogno
di vent’anni, magari giu-
sto di due... in ogni caso, però, mi accompagnerà sem-
pre la mia macchina fotografica analogica. I





NOIDONNE



wmwmmoיִ

j

dommemwg







noidonr‘ne | Luglio—agosto | 20W